- Feb 19 Tue 2013 06:13
史萊姆書展書簡介之六:秉燭夜話:顒衍之章(內含捏他)
- Feb 19 Tue 2013 06:11
史萊姆書展書簡介之五:一定做得到的速讀術
- Feb 19 Tue 2013 06:09
史萊姆書展書簡介之四:日本人也不知道的日本語1
- Feb 19 Tue 2013 06:07
史萊姆書展書簡介之三:庫特利亞芙卡的順序
- Feb 19 Tue 2013 06:04
史萊姆書展書簡介之二:冰果
- Feb 19 Tue 2013 06:00
史萊姆書展書簡介之一:飛踢,醜哭,白鼻毛:第一次開出版社就大賣 騙你的
- Dec 29 Sat 2012 10:37
Never More/平田志穂子 歌詞翻譯
曲名:Never More 歌:平田志穂子 曲:目黒将司 翻譯:薛智恆
- Dec 19 Wed 2012 07:56
2012年反省
該反省的事情,不用說,就是一直拖稿這件事
自從二月份大病一場後,接下來的翻譯速度都嚴重拖慢
仔細看記事本回顧,居然平均一天只能翻到2、3千字,有時候一天還不到1千...(爆汗)
就算拚熬夜下去,一天最多也才4、5千,而且通常連續兩天就掛掉了
(翻輕小說時,一天半7千的事蹟究竟是怎樣創下來的啊....雖然翻完我也差不多倒了)
自從二月份大病一場後,接下來的翻譯速度都嚴重拖慢
仔細看記事本回顧,居然平均一天只能翻到2、3千字,有時候一天還不到1千...(爆汗)
就算拚熬夜下去,一天最多也才4、5千,而且通常連續兩天就掛掉了
(翻輕小說時,一天半7千的事蹟究竟是怎樣創下來的啊....雖然翻完我也差不多倒了)
- Dec 19 Wed 2012 07:45
作品介紹 014 鐵路大比較 台灣東販